Peribahasa Moden
28.10.15
Peribahasa Moden | Entri ini bukanlah ingin merosakkan keindahan Bahasa Melayu. Hanya sekadar ingin berkongsi cerita sahaja. Zaman moden, peribahasa pun moden.. Kah!
Peribahasa lama : Masuk bakul angkat sendiri.
Peribahasa moden : Masuk lif tekan button sendiri.
Peribahasa lama : Gajah sama gajah bergaduh, pelanduk mati di tengah-tengah.
Peribahasa moden : Vampire dan werewolf bertengkar, manusia tidur ditengah-tengah
Peribahasa lama : Kusangkakan panas hingga ke petang, rupanya hujan di tengah hari.
Peribahasa moden : kusangkakan sempat sampai ke stesen minyak, rupanya minyak habis di tengah jalan
Peribahasa lama : Masuk bakul angkat sendiri.
Peribahasa moden : Masuk lif tekan button sendiri.
Peribahasa lama : Gajah sama gajah bergaduh, pelanduk mati di tengah-tengah.
Peribahasa moden : Vampire dan werewolf bertengkar, manusia tidur ditengah-tengah
Peribahasa lama : Kusangkakan panas hingga ke petang, rupanya hujan di tengah hari.
Peribahasa moden : kusangkakan sempat sampai ke stesen minyak, rupanya minyak habis di tengah jalan
Tersadai kejap di tepi jalan sementara menunggu minyak petrol sampai. Siapa lagi nak berkongsi peribahasa moden? |
posted from Bloggeroid
25 comments
Salam singgah, amboi boi zizie, peribahasa moden pun boleh :)
ReplyDeleteorang kata : sediakan payung sebelum hujan.
ReplyDeletekita kata : tak hujan la..
hahaha
Dulu biar mati anak jangan mati adat
ReplyDeleteSekarang biar mati adat jangan mati anak...kalau anak mati sapa nak sambung adat..
Hehe...macam macam kan zie..
Hahahahaa Betul jugak... XD
DeleteHehehe comel pantun
ReplyDeletemasuk lif tekan button sendiri tu paling selalu dengar haha
ReplyDeletehaha yg peribahasa vampire tu x pernah dgr! tapi comel je bunyi haha
ReplyDeletehahaha.. peribahasa yang last tu untuk diri sendiri kan...
ReplyDeleteada, selalu guna peribahasa sendiri ni.. masuk troli, tolak sendiri...
lol! Kelakar ni. Kesian peribahasa tak berapa moden. hehe.
ReplyDeletewah peribahasa moden ya, suka dengar karamjit walia pasal peribahasa2 ni
ReplyDeletehehehe macam-macam peribahasa dimodenkan :D
ReplyDeleteErrr..saya lemah bab2 peribahasa ni..kihkih
ReplyDeletehahhaa,,,kelakar... lol!
ReplyDeleteapapun, bahasa jiwa bangsa,,,hehe
Haha! sgt kreatif. =D
ReplyDeletediluah mati emak, ditelan mati bapak. Luah saja, sebab bapak boleh cari lain. K merapu. Hahaha.
ReplyDeletevampire dan werewolf pun ada. adohai..
ReplyDeletewahh, memang peribahasa moden nie, pakai vampire dan werewolf jea... hihi.. Zizie, akak tag nama Zizie tau..
ReplyDeletehttp://starlavenderluna.blogspot.my/2015/11/segmen-join-bloglist-ain-bulan-nov-dis.html
masuk lif tekan butang sendiri itu tanda layan diri :-)
ReplyDeletePeribahasa yg diadaptasi dari situasi semasa.. Aduhai marah pakcik Osman Baku nnti.. hehehe ;-)
ReplyDeletehahaha.. lawak peribahasa ni. menangis cikgu BM
ReplyDeleteminyak dh smpai blom tuu ., hehe2
ReplyDeletetringat lagu wali - "ada gajah dibalik batu" ;p
alaa ada satu ni peribahasa moden yang ada kaitan dengan -jangan berumah di tepi pantai kalau takut dilambung ombak. tapi makin dikerah otak ni untuk ingat, makin lupa,kbai hahaha
ReplyDeleteSaya pun nk minta tlg carikan utk modenkan peribahasa ni...klu takut di lambung ombak jgn berumah di tepi pantai nk yg moden kan
DeleteHaha !! Tergelak tetengah malam XD Haha Win.
ReplyDeletela.. minyak habis di tengah jalan ke ni? sabar je la zizie..
ReplyDelete